Pausei o filme, sem conseguir recuperar o fôlego.
O homem dos arrotos é o meu marido. O mesmo que nos deu um beijo de boa noite e disse que nos protegia.
Mas não havia calor naquele quarto. Więc medo.
Ao longo da minha vida, em todo o lado: o óleo, o habitual, a forma como a Emma me segurava quando chegava a casa.
Ela não me disse nenhuma destas coisas, e não me disse desde o início. Eu simplesmente não a aceitei.
Konfrontacja
Na manhã seguinte, não disse uma palavra. Możesz wysłać Emmę do domu doktora Lewisa.
Ele não pareceu surpreendido.
„Viste, não viste?”, disse ele suavemente. „Sim”, sussurrei. „Obrigada por me apreciar.”
Eis o que precisa de saber:
„Não sei o que fazer com ele”.
As suas palavras arrepiaram-me.
Desliguei, abracei a Emma com força e dei-lhe uma mensagem:
„Nunca mais ninguém vai deixá-los atuar”.
Um tipo diferente de poder